Fluency Issue Detector

Tolq ontwikkelt een AI-gestuurde 'Fluency Issue Detector' om de vloeiendheid van vertaalde teksten te verbeteren en de haalbaarheid van deze innovatieve oplossing te onderzoeken.

Subsidie
€ 20.000
2022

Projectdetails

Inleiding

Tolq heeft de ambitie om een ‘Fluency Issue Detector’ (FID) als nieuwe innovatie te ontwikkelen. Een nieuwe innovatie met verhoogde efficiëntie in de dienstverlening van Tolq.

Doelstelling

Tolq beoogt een ICT-technische en AI-gestuurde oplossing voor het intelligent en efficiënt proeflezen van vertaalde teksten op vloeiendheid van de tekst te ontwikkelen. Middels dit onderzoeksproject dient echter eerst de haalbaarheid van een dergelijke technische oplossing onderzocht te worden.

Technische Ontwikkeling

De ontwikkeling van de FID betreft vergaande ontwikkeling en integratie van Artificial Intelligence die tekst automatisch kan controleren en voorspellen hoe deze uitgesproken zou moeten worden om de vloeiendheid ervan te garanderen.

Taaluitdagingen

Veel talen hebben specifieke taalkundige constructies en grammaticale regels welke lang niet altijd door vertaal-engines correct geïnterpreteerd worden. In de praktijk levert dit teksten op die niet goed volgbaar zijn voor de lezer, of simpelweg niet als ‘native’ overkomen.

Waarde voor de Vertaalindustrie

Het is in de vertaalindustrie vrijwel net zo waardevol om de vloeiendheid van tekst te kunnen garanderen, als om foutloze vertalingen te kunnen genereren. In die zin zou de FID-engine een grote sprong voorwaarts voor de sector kunnen betekenen ten opzichte van de huidige stand der techniek.

Financiële details & Tijdlijn

Financiële details

Subsidiebedrag€ 20.000

Tijdlijn

StartdatumOnbekend
EinddatumOnbekend
Subsidiejaar2022

Partners & Locaties

Projectpartners

  • Tolq.com IP B.V.penvoerder

Land(en)

Netherlands

Vergelijkbare projecten binnen MIT Haalbaarheid

Mkb-innovati...

Haalbaarheid GPT Domain Specific Neural Network Text

Tolq.com IP B.V. onderzoekt de haalbaarheid van een innovatieve tekstgenerator om het kostbare en tijdrovende schrijfproces voor meertalige websites te optimaliseren.

€ 20.000
Mkb-innovati...

Quantum Computing Powered Neural Machine Translation

Het project onderzoekt de haalbaarheid van quantum computing voor het ontwikkelen van efficiëntere vertaalmodellen, zodat Tolq.com een leidende positie kan verwerven in de vertaalmarkt.

€ 20.000
Mkb-innovati...

Haalbaarheidsonderzoek Interactief Taal Leren

EduHint onderzoekt de haalbaarheid van een innovatief platform voor interactief taalonderwijs met slimme algoritmen en AI, gericht op het verbeteren van leerrendement en het nemen van een go/no go besluit.

€ 20.000
Mkb-innovati...

SeeBeyond

Solutions Radio onderzoekt de haalbaarheid van een innovatief draagbaar hulpmiddel met applicatie voor slechtzienden om digitale beeldschermen beter af te lezen en te interpreteren.

€ 20.000
Mkb-innovati...

Academic Language Checker (ALC)

Het project onderzoekt de haalbaarheid van een slimme Academic Language Checker om academische schrijfproblemen van studenten met taalbeheersingsproblemen te identificeren en te verhelpen.

€ 20.000

Vergelijkbare projecten uit andere regelingen

Mkb-innovati...

Fairlingo

Het project ontwikkelt het 'Fairlingo'-platform voor crowd translation, waarmee gebruikers samen teksten vertalen en reviseren, met beloningen op basis van kwaliteit en een zelflerend algoritme.

€ 90.650
Mkb-innovati...

AI Fuzzing Technologie

Het project ontwikkelt een geïntegreerde Fuzzing Stack om de beveiliging van embedded software in diverse apparaten te verbeteren, met als doel efficiëntere en veiligere producten te creëren.

€ 208.320
Mkb-innovati...

Fluent

Het project ontwikkelt de software Fluent voor efficiënte video doorzoek- en montageprocessen, aangedreven door AI, om content toegankelijker te maken binnen de creatieve industrie.

€ 199.878
Mkb-innovati...

Talking2Ibis

Ontwikkeling van een taalgestuurd data-ontwikkelmodel om gebruikers in staat te stellen eigen data-applicaties te bouwen en onderhouden, met een gevalideerd prototype als eindresultaat.

€ 169.050
Mkb-innovati...

DeepDetectID

Het project ontwikkelt DeepDetectID, een schaalbaar AI-platform voor het detecteren van deepfakes in audio, video en foto's ter ondersteuning van identiteitsverificatie en veiligheid.

€ 200.000